Voice Over, ADR, Animation, Video Games, Etc.
SAG/AFTRA, AEA, ACTRA, British Equity
Representation
Los Angeles – Animation & Video Games William Morris Endeavor Entertainment Phone: (310) 859-4237 Sinan Amal – samal@wmeagency.com Tim Curtis – tcurtis@wmeagency.com 9601 Wilshire Blvd., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 Phone: (310) 285-9000 Website: voiceover.wmeagency.com | Los Angeles – Commercials & Promos ACM Voiceover Talent Phone: (323) 345-6366 Erik Seastrand – eseastrand@acmtalent.com Andrew Atkin – aatkin@acmtalent.com | Portland, Oregon In Both Ears Sam Roberts Phone: (503) 892-8833 Fax: (503) 892-7182 Email: info@inbothears.com 3115 NE Sandy Blvd Portland, OR 97232 Website: inbothears.com |
- Listen to Alan’s Commercial 60-second demo (MP3)
- Listen to Alan’s Animation/Video Game 90-second demo (MP3)
- Listen to Alan’s Military Video Game 60-second demo (MP3)
Features
13th Warrior, (The)
102 Dalmations
300
2001 – A Space Travesty
About Schmidt
After The Storm
Ali
Alice Through The Looking Glass
Alien 3
Anonymous
Arabian Nights
Army of Darkness
Avengers: Age Of Ultron
Avengers: Endgame
Backtrack
Bert Rigby You’re A Fool
Beneath Loch Ness
Beyond Borders
Black Beauty
Body Of Lies
Bourne Supremacy
Breed
Bridget Jones’ Diary
A Christmas Carol
Christopher Robin (Disney’s)
Cutthroat Island
Deuce Bigalow: European Gigolo
Dinotopia (Quest for the Ruby Sunstone)
Dolittle
Dracula (Bram Stoker’s)
Dry White Season
Dune
Echelon Conspiracy (The Gift)
Eight Below
Eragon
Eternals
Faith Like Potatoes
Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
Fast and Furious 6
Fire and Ice
First Knight
First Strike
Flicks
Forget Paris
Free Birds
Get Him To The Greek
Ghost Ship
G.I. Joe: The Rise of Cobra
Gladiator
Gods and Monsters
Greatest Game Ever Played, (The)
Green Street Hooligans 2 (Free Gravel)
Grey Zone
Grimsby (The Brothers Grimsby)
Happy Feet
Haunted Mansion, (The)
Haunted Summer
Holiday (The)
Holmes and Watson
Home Alone
How To Train Your Dragon
How To Train Your Dragon 2
How To Train Your Dragon 3 – The Hidden World
Human Stain
Immortals
In Her Shoes
Indiana Jones & The Last Crusade
Invictus
Jack The Giant Slayer
Jumpin’ Jack Flash
Justice League
Kangaroo Jack
Knight’s Tale (A)
Last Witch Hunter (The)
League of Extraordinary Gentlemen (The)
Legends of the Fall
Legends of Oz: Dorothy’s Return
Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events
Leonard Part 6
Lolita
Lost World – Jurassic Park
Madagascar 3: Europe’s Most Wanted
Made of Honor
Maleficent
Masters of the Universe
Missing Link
Mission Impossible 2
Mr. Peabody and Sherman
Mummy 3: Tomb of the Dragon Emperor
My Week With Marilyn
National Treasure: Book of Secrets
Night At The Museum 3: Secret of the Tomb
Now You See Me 2
Omen
One Night With The King
Operation Valkyrie
Our Brand Is Crisis
Out of Africa
Parent Trap, (The)
Patriot (The)
Patriot Games
Peter Pan
Phantom Thread
Pink Panther (The)
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest
Pirates of the Caribbean: At World’s End (Incl. DVD Bonus Scenes)
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales
Planes
Police Academy VI (City Under Siege)
Prestige, (The)
Prince And The Pauper, (The)
Princess Diaries 2, The Royal Engagement
Professor and the Madman (The)
Queen of the Desert
Red Dawn
Ripley Under Ground
Risen
Rise of the Planet of the Apes
Rob Roy
Robin Hood
Robin Hood: Prince of Thieves
Robinson Crusoe
Ronin
Safe House
Seeker: The Dark Is Rising
Shipwrecked/Hakon Hakonsen
Sinbad :Legend of the Seven Seas
Sky Captain and the World of Tomorrow
Snow White and the Huntsman
So I Married an Ax Murderer
Something Evil Comes
Son of Bigfoot
Son of Bigfoot 2
Spawn
Speed Racer
Steamboy
Supercops
Surviving Picasso
Swing Kids
There Be Dragons
This Means War
Thor: Love and Thunder
Thor: Ragnarok
Three Amigos
Three Men And A Little Lady
Timeline
Total Recall 2012
Treasure Island
A Turtle’s Tale: Sammy’s Adventures
A Turtle’s Tale 2: Sammy’s Great Escape
Tuxedo (The)
Unborn (The)
Underworld 3: Rise of the Lycans
Underworld 4: Awakening
Valkyrie
Vertical Limit
Voices From A Locked Room
Waiting In Beijing
Wedding Crashers
Whiteout
Wolfman (The)
Your Highness
TV Movies & Miniseries
Around the World in 80 Days
Ben Hur
Buffalo Girls I & II
Canterville Ghost
The Company Pts 1, 2 & 3
Dark Seas
Destiny I & II
Diamond of Jeru
Dune I, II & III
Empire
Final Warning
Grey Gardens
The Grid
Helen of Troy I & II
Hemingway and Gellhorn
Hijacking of the Achille Lauro
Immortal Voyage of Captain Drake
Intrigue
Inventing Anna – A Wolf In Chic Clothing
Lazarus Man – Pilot Pt I & II
Loch Ness
London Suite
Louis L’Amour’s The Down
Masters of the Air – Eps. 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9.
Miracle at Midnight
North & South Book 2
Oliver Twist
Pilot’s Wife
Pinochet’s Last Stand
Return of Sherlock Holmes
Revelations
Saints and Strangers – Part 1
The Sandman – The Sound of Her Wings
Secret Service
Secretary
Seventh Stream
She-Wolf Beyond the Beyond
Spartacus I & II
Still Crazy Like a Fox
Their Eyes Were Watching God
Tut
Uprising
When Billie Beat Bobby
TV Series / Episodic
Agency (The)
Alias – A Clean Conscience
Alias – The Orphan
Baywatch Nights – Blues Boy
Better Call Saul – Alpine Shepherd Boy
Better Call Saul – Marco
Better Call Saul – Rico
Bourne Ultimatum (The)
Cosmos: Possible Worlds
Crazy Ex-Girlfriend – I’m Making Up For Lost Time
Crazy Ex-Girlfriend – I’m On My Own Path
DIG – Catch You Later
Empire
Father Dowling Mysteries – The Consulting Detective Mystery
Friends – The One With The Stripper
Galavant – Dungeons and Dragons Lady
Game of Thrones – Winter Is Coming (Pilot)
How I Met Your Mother – The Three Days Rule
Inventing Anna – A Wolf in Chic Clothing
Lazarus Man – Angel Maker
Lazarus Man – Boy General
Lazarus Man – Catamount
Lazarus Man – Conspirator
Lazarus Man – Diary
Lazarus Man – Jehovah and Son
Lazarus Man – Journal
Lazarus Man – Palace of Dreams
Lazarus Man – Panorama
Lazarus Man – Penance / Purging of Lazarus
Lazarus Man – Purgatory
Leftovers (The) – Pilot
Legends – The Legend of Kate Crawford
Legion
Lost – Ab Aeterno
Lost – The Greater Good
Lost – Hearts and Minds
Lost – Homecoming
Lost – Outlaws
Lost – White Rabbit
MacGyver – Good Knight MacGuyver – Part 1
MacGyver – Good Knight MacGuyver – Part 2
MacGyver – Lost Treasure of Atlantis
MacGyver – The Wall
MacGyver – Trail to Doomsday
NCIS – You Better Watch Out
NCIS – So It Goes
NCIS – Spinning Wheel
NCIS – Homefront
Patriot – John’s To Do List
Preacher – Backdoors
Preacher – Damsels
Prodigy Bully (Pilot)
Reign (Pilot)
Rome (Pilot)
The Rook – Prologue (Season 1)
Salvation – Détente
Scarecrow & Mrs. King – Legend of Geisterschloss
Scarecrow & Mrs. King – Our Man in Tegernsee
Scarecrow & Mrs. King – Times are a Changin’
Scarecrow & Mrs. King – To Catch a Mongoose
Scrubs – My Choosiest Choice of All
Secret Agent – Supernaked
Seven Days – Love & Other Disasters
Star Trek: The Next Generation – QPID
Taken – Solo
Target
Turn – Benediction
Turn – Black Hole of Calcutta
Turn – Blade On The Feather
Turn – Blood For Blood
Turn – Challenge
Turn – Cold Murdering Bastards
Turn – Eternity How Long
Turn – False Flag
Turn – Gunpowder, Treason and Plot
Turn – Hard Boiled
Turn – House Divided
Turn – Hypocrisy, Fraud and Tyranny
Turn – Many Mickles Make A Muckle
Turn – Mended
Turn – Mr. Culpepper
Turn – Nightmare
Turn – Of Cabbages And Kings
Turn – Our Man In New York
Turn – Providence
Turn – Quarry
Turn – Sealed Fate
Turn – The Prodigal
Turn – Thoughts of a Free Man
Turn – Trial And Execution
Turn – Valley Forge
Turn – Who By Fire
Undercovers
The Unit – Games of Chance
The Untold History of the United States – Oliver Stone (Winston Churchill, FDR, etc,)
Watchmen – An Almost Religious Awe
X Files – Triangle
Animation & Animé
A Christmas Carol
Annoying Orange (The High Fructose Adventures of) – Captain Blood Orange
Annoying Orange (The High Fructose Adventures of) – Fast and Fruitious
Annoying Orange (The High Fructose Adventures of) – Founding Fruits
Batman: New Times (DAVE School)
Captain Planet & the Planeteers – If Its Doomsday…
Captain Planet & the Planeteers – Scorched Earth
Dragons: Dawn of the Dragon Racers
Dragons: Legend Of The Boneknapper Dragon
Dragons: Race to the Edge – Big Man On Berk
Dragons: Race to the Edge – Dragon Eye Of The Beholder Part 1
Dragons: Race to the Edge – Dragon Eye Of The Beholder Part 2
Dragons: Race to the Edge – Edge of Disaster Part 1
Dragons: Race to the Edge – Edge of Disaster Part 2
Dragons: Race to the Edge – Family Matters
Dragons: Race to the Edge – Have Dragons Will Travel Part 1
Dragons: Race to the Edge – Have Dragons Will Travel Part 2
Dragons: Race to the Edge – In Plain Sight
Dragons: Race to the Edge – King of Dragons Part 1
Dragons: Race to the Edge – Longest Day (The)
Dragons: Race to the Edge – Maces and Talons Part 1
Dragons: Race to the Edge – Maces and Talons Part 2
Dragons: Race to the Edge – Mi Amore Wing
Dragons: Race to the Edge – Midnight Scrum
Dragons: Race to the Edge – Night of the Hunters Part 1
Dragons: Race to the Edge – Night of the Hunters Part 2
Dragons: Race to the Edge – Not Lout
Dragons: Race to the Edge – Return of the Bonecrusher
Dragons: Race to the Edge – Shell Shocked Part 1
Dragons: Race to the Edge – Shell Shocked Part 2
Dragons: Race to the Edge – Sins of the Past
Dragons: Race to the Edge – Snow Way Out
Dragons: Race to the Edge – Something Rotten on Berserker Island
Dragons: Race to the Edge – Triple Cross
Dragons: Riders of Berk – Alvin and the Outcasts – Part 2
Dragons: Riders of Berk – Bing! Bam! Boom!
Dragons: Riders of Berk – Cast Out Part 2
Dragons: Riders of Berk – Defiant One
Dragons: Riders of Berk – Eel Effect (The)
Dragons: Riders of Berk – Flight Stuff (The)
Dragons: Riders of Berk – Fright of Passage
Dragons: Riders of Berk – Gem Of A Different Color
Dragons: Riders of Berk – Heather Report – Part 1
Dragons: Riders of Berk – Heather Report – Part 2
Dragons: Riders of Berk – How To Pick Your Dragon
Dragons: Riders of Berk – How To Start A Dragon Academy
Dragons: Riders of Berk – Iron Gronckle (The)
Dragons: Riders of Berk – Live And Let Fly
Dragons: Riders of Berk – Smoke Gets In Your Eyes
Dragons: Riders of Berk – Thawfest
Dragons: Riders of Berk – View To A Skrill (A) – Part 1
Dragons: Riders of Berk – View To A Skrill (A) – Part 2
Dragons: Riders of Berk – Viking For Hire
Dragons: Riders of Berk – We Are Family- Part 1
Dragons: Riders of Berk – We Are Family- Part 2
Dragons: Riders of Berk – When Lightning Strikes
Dragons: Riders of Berk – Zippleback Down
Family Guy – One if by Clam, Two if by Sea
Growlanser
Hurricanes
Lords of War – Chieftain
Mar
N2 to Kettering
Pest Control (DAVE School)
Prince and the Pauper
Rave Master
Reign: The Conqueror
Teen Titans – Betrothed
Trollhunters – Escape From The Darklands
Trollhunters – Homecoming
Where on Earth is Carmen San Diego? – Birds of a Feather
Where on Earth is Carmen San Diego? – By A Whisker
Where on Earth is Carmen San Diego? – Can You Ever Go Home Again
Where on Earth is Carmen San Diego? – Dinosaur Dellicium
Where on Earth is Carmen San Diego? – Hot Ice
Where on Earth is Carmen San Diego? – Labyrinth
Where on Earth is Carmen San Diego? – Retribution III
Where on Earth is Carmen San Diego? – Split Up
Where on Earth is Carmen San Diego? – The Stolen Smile
Where on Earth is Carmen San Diego? – The Tigre
Where on Earth is Carmen San Diego? – The Unsinkable Carmen
Zero Limits
Zorro The Chronicles – A Bell for Los Angeles
Zorro The Chronicles – Banished
Zorro The Chronicles – Carte Blanche
Zorro The Chronicles – Drought
Zorro The Chronicles – Force
Zorro The Chronicles – Liike Wolves
Zorro The Chronicles – The Cannons of Monterey
Zorro The Chronicles – The Cattle Drive
Zorro The Chronicles – The Desirable Heiress
Zorro The Chronicles – The Foolproof Plan
Zorro The Chronicles – The Grains of Wrath
Zorro The Chronicles – The Imposter
Zorro The Chronicles – The Leap
Zorro The Chronicles – The Maestro
Zorro The Chronicles – The Mine
Zorro The Chronicles – The Plot
Zorro The Chronicles – The Ransom
Zorro The Chronicles – The Return
Zorro The Chronicles – The Spirit of the Sea
Zorro The Chronicles – The Tornado
Zorro The Chronicles – The Trap
Zorro The Chronicles – The Treasure Map
Zorro The Chronicles – Two Rebel Hearts
Zorro The Chronicles – Zorro and his Double
Zorro The Chronicles – Zorro’s True Face
Zorro The Chronicles – Zorro the Thief
Video Games
Aion
Ashen Phoenix 2
Berlitz – Emc3
Blazing Angels 2
Bravely Second: End Layer
Chaotic Kingdom
Crash Bandicoot 8
Dauntless – Horatio, Gallifar
Dead Island
Diablo 3
Diablo 4 – Druid Fenris
Diablo: Immortal (Mission Advisor, Traveling Merchant, Ashwold Villager)
Dragons Dogma
Dragons Dogma: Dark Arisen
Dungeon Siege 2: Broken World
Dungeons & Dragons
Dynasty Warriors 6
Dynasty Warriors Strike Force
Dynasty Warriors 7
Dynasty Warriors 8: Huang Zhong
Dynasty Warriors 8: Xtreme Legends
Enchanted Arms
Eternal Arena
Firefall
Fist of the North Star
Forgotten Realms: Baldur’s Gate – Dark Alliance II
Frame City Killers
Generation of Chaos
Golden Compass
Growlanser – Heritage of War
Guild Wars
Guild Wars 2
Guilty Gear 2
H28
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
Hearthstone (Saurfang, Deathcaller, The Ungrateful Dead, Trapped Soul, Dark Rider, Anachronos, Battlefield Necromancer, Hungry Ghoul, Overlord Runthak, )
Hearthstone: Darkmoon Faire – (Broll Bearmantle, Parade Leader, Mi’da, Maruut Stonebinder, Saloon Bartender, Surly, Walking Mountain
Hektor
Hellraid
Hunted
Icarus
Infamous
Kingdoms of Amalur: Reckoning
Kingship – Za’atar
Legendary
Living Books – Tortoise and the Hare
The Lord of the Rings: The Two Towers
The Lord of the Rings: War of the Ring
The Lord of the Rings: Conquest
Lords of War
Lue – Hodoo English
Majin and the Forgotten Kingdom
Makai Kingdom – Babylon
Mass Effect
Might and Magic Heroes VI
Monkey Quest
Monster Kingdom: Jewel Summoner
Multi-Raid
Onimusha – Blade Warriors
Onimusha 3 – Demon Siege
Operation Darkness
Orochi Warriors – Yei Wan
Orochi Warriors 2
Panzer Elite Action
Phantom Brave
Pirates of the Caribbean
Red Faction Guerilla
Remanent 2 – Dran Patient 12, Dran Widow
Riptide
Robin Hood: Defender of the Crown
Something In The Sea
Spyborgs
Starcraft Ghost
Starcraft II
Star Wars – Old Republic
The Swarm
There’s Something in the Sea
Titanic Explorer
Tom Clancy – H.A.W.X.
Tomb Raider: Anniversary
Tomb Raider: Legend
Tomb Raider: Legend II
Tomb Raider: Underworld
Wanted
Warhammer 40,000: Dawn Of War II – Chaos Rising
Warhammer 40,000: Dawn Of War II – Retribution
World of Warcraft: Burning Crusade (Maulgar, Temporus, Velen, Gargolmar. Hellfire Trailer)
World of Warcraft: Legion (Harbaron, Broll Bearmantle, Nightborne Citizen, High Overlord Saurfang)
World of Warcraft: Mists of Pandaria (High Overlord Saurfang, Overlaord Runthak, Gamon)
World of Warcraft: Naxxramas
World of Warcraft: Wrath of the Lich King (Steelbreaker, Saurfang)
World of Warcraft: Misc. Patches & Expansions (Rajaxx, Razorscale, Steelbreaker, Gamon, Orc Mini-Boss)
World of Warcraft: Warlords of Draenor
World of Warcraft: Ancient Aspirant
X-Men Legends II: Rise of Apocalypse
Zeus (Poseidon, Zeus)
Audiobooks, Podcasts and Radio Plays
Amadeus – LA Theatre Works for NPR
An Enemy Of The People (Henrik Ibsen) – LA Theatre Works for NPR + BBC Radio 4
Arthur Miller (Part III) – LA Theatre Works for BBC Radio 4
Braveheart
Dare to Succeed (Autobiography of TV Producer Mark Burnett)
Diamonds Are Forever (Ian Fleming) for BBC Radio 4
England Their England – for BBC Radio 4
Exodus: The Shanghai Jews – LA Theatre Works for NPR – Earphones Award Winner (Audiofile Magazine)
Fixing It For Freddie (P.G. Wodehouse) for BBC Radio 4
Goldfinger (Ian Fleming) for BBC Radio 4
Imaginary Cuckold (The) – (Molière) – LA Theatre Works for NPR
Keep Your Pantheon (David Mamet) for BBC Radio 4
Kicking The Habit – series for BBC Radio 4
Jane Eyre – LA Theatre Works for NPR
Life of Galileo (The) (Brecht) – LA Theatre Works for NPR
Live and Let Die (Ian Fleming) for BBC Radio 4
Macbeth (Shakespeare) – LA Theatre Works for NPR
Man of the Moment (Alan Ayckbourn) for BBC Radio 4
Mary Stuart (Friedrich Von Schiller)- LA Theatre Works for NPR
Paula Poundstone’s French Trump Weekly Press Conference 09/09/20
Racing Demon (David Hare) – LA Theatre Works for NPR
Rivals (The) (Sheridan) – LA Theatre Works for NPR
Romeo and Juliet (Shakespeare) – LA Theatre Works for NPR
School for Husbands (Molière) – LA Theatre Works for NPR
Shadowlands (William Nicholson) for BBC Radio 4
Skios (Michael Frayn) for BBC Radio 4
Something Fresh (P.G. Wodehouse) for BBC Radio 4
Sweeney Todd and the String of Pearls for BBC Radio 4
Thunderball (Ian Fleming) for BBC Radio 4
Narration
Anthony Palmer – Director’s Reel
Cartbeat – Nascar
Golden Era Productions – Various
Jamie Simone – Director’s Reel
Lord of the Rings – Extended DVD
Medal of Honor – Promo
Rolling Stones – For The Record
Tin-Tin Documentary – Zoo Digital